夏至祭、ミッドサマー

 

 

皆さんこんにちは!!

もう早くも5月が終わろうとしていますね

 

 

気温が30℃近いこともあり夏までもうすぐですね

スウェーデンでは冬の時期が長く、夏の太陽を沢山浴びられる

時間がとっても貴重なんです!!

 

 

 

夏至祭(ミッドサマー)といって、

夏の到来を祝うお祭りです

大体、6/19 ~ 6/26 くらいの

金曜日にお祝いします

 

 

 

一年で一番日が長い夏至なので、スウェーデンでは

クリスマスと並んで大切な祝日となっています!

日照時間が短いスウェーデンではこの日を盛大に祝うのです

子供たちは6月から夏休みに入ります

 

 

広場にはミッドサマーポールと呼ばれる

ポールが立てられます

ポールには、白樺の葉、マーガレットやレンゲなどの

夏の野の花々で飾り付けます

 

 

 

女の子たちは自分のお家で育ったお花で冠を作り、

それをつけてお祝いします

準備が出来たらポールをみんなで囲み、

フォークダンスを踊ります^^

 

 

 

 

 

 

 

 

この日は、昼食が一番重要です

ニシンのピクルス、茹でた掘りたてのじゃがいもと

フレッシュなハーブにサワークリーム

シュナップス(強い蒸留酒)も欠かせません

 

 

デザートには採れたてのイチゴをアイスクリームや

ホイップクリームなどと一緒に食べます

 

 

 

コーヒータイム、FIKAの後には、子供たちが

ゲームをして遊びます!!

 

 

大きな麻袋の中に入って、ジャンプでどれだけ早く

ゴールに辿り着けるか競います!

最後にはみんながお菓子をもらえるので

勝ち負け関係なく楽しみます^^

 

 

 

この日には古くからの言い伝えがあります

未婚の女性が夏至の夜、デイジーやレンゲソウなど種類の違う

野で摘んだ7種の花束を枕に敷いて寝ると

夢の中で未来の花婿に会えるといわれています

 

 

 

7種の花束は決まった花ではなく、異なる種類で

あれば何でもいいそうです

 

 

守らなければいけないのは、花を摘んでいる間

一言も口を聞かないこと

 

 

 

これを守れば未来の花婿に会える

とてもロマンチックですよね ^^

 

 

どこの国でも女の子はおまじないや占いなど

好きなものは同じみたいですね!!


 

 

信じていれば、日本でも効果があるかもしれません!

お庭にお花がある方は

是非やってみてはいかがでしょうか・・・

 

 

 

今までのお祭りを振り返ってみると

ミッドサマー以外のどんな祝日でもスウェーデンの人たちは

【みんなで】 【旬の採れたての食材を使い】

など、暑くても寒くても関係なく季節を大事にし、

必ず全員で行うのが分かりますね

 

 

 

こういうスウェーデンの人たちの考え、素敵ですよね^^

私も見習って、いつも周りのみんなが笑顔で

過ごせる環境づくりをしていきたいと思いました!

 

 

スウェーデンのこと、ボルボのこと、

いいところが沢山見つかると思うので

是非調べてみてください^^


 


新車購入資金プレゼント

 

皆さん、こんにちは!!

 

 

現在ボルボでは

 

40万円 購入資金プレゼントキャンペーン

 

を実施しております!!

 

 

お申込みは6/11(日)まで!!

 チャンスはあと2週しかありません!!

 

 

しかし...

今からでも間に合います!!

 

お申し込みはこちらから

 

皆さんのご応募お待ちしております!!

 

 

 

VOLVO SELEKT

 

皆さん、こんにちは!!

 

 

VOLVO SELEKTってご存知ですか?

 

聞いたことはあるけどどんなものかわからない!

という方に本日はVOLVO SELEKTの紹介です!!

 

 

VOLVO SELEKTとは

 

新車登録より6年未満

および

走行距離60,000km以内

 

の車両に中からさらに...

 

ボルボ専門のスタッフが、車両の状態について

113項目ものチェック項目

厳密な点検を実施

 

そのすべてをクリアしたボルボ認定中古車を

VOLVO SELEKTといいます!!

 

 

 

安心と信頼を誇る高品質な車両を

最寄りの店舗にて『お取り寄せ』できます!!

 

登録から納車まで迅速に

そしてアスターメンテナンスも購入された

最寄りの店舗でサポートします!!

 

遠隔地には気になるモデルはあったけど...

近くの店舗には選べるだけの在庫がない...

 

そんな悩みも解決!!

 

全国のボルボディーラーが持つ

約1000台の豊富な在庫車から

最も気に入った1台を選ぶことができます!

 

その在庫が遠方のディーラーの車両であっても

必ず最寄のボルボディーラーからお買い求めいただけます!!

 

 

弊社にも、高年式車や低走行車

多数入庫しておりますのでご確認ください!!

 

ボルボ・カーズ香取 認定中古車 一覧はこちら

ボルボ・カーズ成田 認定中古車 一覧はこちら

 

ボルボ・カーズ香取 Goo WORLD中古車 一覧はこちら

ボルボ・カーズ成田 Goo WORLD中古車 一覧はこちら

 

6/6 建国記念日

 

 

 

皆さんこんにちは!!

最近はまた暖かい日が続き、半袖でいらっしゃる

お客様も増えてまいりました!

 

 

これから6月に入り、日本は梅雨・・・

スウェーデンの6月は何があるかといいますと、

建国記念日

があります^^

 

 

 

スウェーデンは6月6日が建国記念日です!

なぜ、この日になったのかと言いますと・・・

 

 

 

元々スウェーデンには建国記念日がない、

世界でも珍しい国でした

 

 

建国記念日を決めようと思った時にきっかけに

したのがグスタフ・ヴァーサです

 

 

1523年、独立派の貴族グスタフ・ヴァーサが

王位に即しました

 

この日を建国記念日として制定したのが1983年

祝日として国民の休日になったのは2005年からです

 

 

それまでは建国記念日ではなく、

スウェーデン国旗の日(国旗制定記念日)

と呼ばれていました

 


 

 

 

建国記念日当日、人々はそれぞれにスウェーデン国旗を掲げ、

青と黄色スウェーデンカラーであふれます

 

 

スウェーデンの国旗は金十字旗と呼ばれ、青地に

黄色(金)のスカンジナビア十字が描かれたデザインです

青は澄んだ空、黄色はキリスト教・自由・独立を表しています

 

 

建国記念日のイベントのひとつに、

青と黄色の風船を空に飛ばすというものがあります

王宮の前で行われるここのイベントで使用される

風船の数は5万個以上


 

 

 

 

 

スウェーデンカラーの風船が一斉に空に放たれる

様子はとても幻想的で、人の手を離れ自由に空を

飛んでいく風船がスウェーデンの独立と自由を

表しているかのようです

 

 

この風船飛ばしは建国記念日の名物として

写真コンテストも行われているそうです^^

 

 

スウェーデンの人たちは休日を国民全員で

お祝いしたり楽しんだり・・・

今までのイベントごとも日本でもあったら

楽しそうなことばかりです!!

 

 

毎日がハッピーなスウェーデンの暮らしがよく分かります!

私は現地に行って体験したい気持ちが一層高まりました!

スウェーデンであれ見たことあるよ、したことあるよなど、

ございましたら是非お話し聞かせてください^^

 

 


新発想のセーフティアイテム

 

 

 

 

皆さんこんにちは!!

 

 

この前のニューアイテムと同時に、ボルボから

新しい形のセーフティアイテムが発売されました^^

 

 

 

 

LIFE PAINT  です!!

 

 

 

 

 

 

 

一体このスリムなスプレーボトルの何が新発想なのか・・・

 

 

 

実はこちら、吹きかけたところが夜間にライトに当たると

反射して光っているように見えるようになっています!!

 

 

 

昼は無色透明、効果は一週間ほど持続します

落としたいときには石鹸を使って水で洗い流せます

 

 

 

服やシューズ、ヘルメットや愛犬のリードや首輪など

さまざまな安全面での使い方が広がります

お子様のリュックやベビーカーにもあると安心です

 

 

 

使用方法ですが、缶を一分ほどよく振って30cmくらいの

距離から噴射して使います

付けてすぐに効果が発揮されます

 

 

 

反射効果を確認したい場合には、ペイントした対象の

真正面からカメラでフラッシュ撮影してください

 

 

 

新発想のセーフティアイテム

LIFE PAINT

 

¥2,700(税込)

お求めやすい価格となっております!!

 

 

 

ご不明な点などございましたらお気軽に

ボルボカーズ香取・成田まで

お問い合わせくださいませ^^

 

 

 


VOLVO NEW ITEM

 

 

いつもボルボカーズ香取・成田のホームページを

ご覧頂きありがとうございます^^

 

 

今日からスタートした EARLY SUMMER CAMPAIGN

から新しいグッズをご紹介したいと思います!!

 

 

 

 

 

 

写真の上、オレンジの物が、

ボルボ・オリジナルお散歩バッグです!

前回大好評頂いたバッグからニューカラーが登場しました!

 

 

愛犬との車でのお出かけや食事のときなどにあると

便利な同柄のカフェシートも付いています!!

 

 

ボルボ・オリジナル お散歩バッグ(カフェシート付き)

税込価格:¥3,780

ブルー ・ オレンジ ・ ピンク

 

 

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

 

 

先程の画像の下、ワンちゃんが乗っているもの!

ペットハンモックです

 

 

大人気のinnovatorとのコラボレーショングッズから

今回はオシャレなペットハンモックをご用意いたしました!!!

 

 

家の中で愛犬と過ごす時間をより快適なものにするために・・・

あまり大きくなく、クッションカバーを取り外して

洗えるので使いやすいハンモックです^^

15kgまで耐えられる作りで、小さいワンちゃんにピッタリです!


 

innovator  ペットハンモック

¥23,760

( 香取・成田 ともにブラックのご用意です )

 

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

 

 

これからの梅雨、夏の時期に向けてボルボからは

大切なワンちゃんと快適に過ごせるグッズを

ご用意させていただきました ^^

 

 

ふたつとも見た目も可愛らしくお手入れもしやすい素材に

なっているので、気分も明るくなると思います!!



実際に見に来るだけでも大歓迎です!

是非お気軽にショールームまでお越しください ^^

 

 


Eariy Aummer Campaign

 

 

皆さん、こんにちは!!

GWはいかがお過ごしでしたでしょうか?

 

ボルボでは明日から

 

Early Summer Campaign

5/13(sat)  ►  6/23(fri)

 

を開催致します!!

 

 

GWが終わるとやってくるのが

梅雨 です!!

 

梅雨というと嫌なイメージを持つ人も多いと思いますが

 

ボルボでは

その梅雨の雨でさえ愉しむ!!

 

ということで期間中

梅雨の時期に役立つアクセサリー

スペシャルプライスでご提供!!

 

 

フロアマットセットやラゲッジトレーなど

通常価格から30%OFFでお買い求めできます!!

 

 

また...

 

 

雨の日のドライブを安全に楽しむということで

本格的な梅雨シーズンをむかえる前に

「梅雨準備、セーフティチェック」を実施します!!

 

 

なんと、平日ご来店いただいたお客様には

無料でチェックさせていただきます!!

 

 

梅雨シーズンも快適なカーライフを楽しむために...

 

是非、ボルボ・カーズ香取/成田

までお越しください!!

 

 

夏の行事、クレフトシーヴァ

 

 

皆さんこんにちは!!

最近は天気のいい日が多く、ドライブが楽しい

季節となってきました^^

 

 

今回はちょっと早いですが、スウェーデンの

夏の恒例行事、ザリガニパーティー

【 クレフトシーヴァ 】をご紹介いたします!!

 

 

元々スウェーデンではザリガニがよく獲れていて輸出も多い国でした

ところが獲りすぎてしまったことによりザリガニの数が減り

今では漁が禁止され、輸入が多い国となっています

 

現在主に8月8日~9月のみ、ザリガニを獲ることが許可され

この時期になるとスウェーデンではザリガニをみんなで

楽しんで頂きます

100年ほど前から始まった伝統行事となっています^^

 

 

クレフトシーヴァは庭やベランダ、バルコニーなど

屋外で行われることが多いです

 

天井には「 月の男 」と呼ばれる顔を飾ります

なぜかというと、日本では月には兎が住んでいると考えられて

いるのに対し、スウェーデンでは月に男が住んでいると

考えられているからです!

これがちょっと怖い顔しています・・・

 

 

そしてパーティー参加者たちは三角帽子を被り、ザリガニの汁が

飛ばないように前掛けをするのが一般的なスタイルです ^^

この時期になると街にはザリガニがモチーフの物が多いので

普段はシャイなスウェーデンの人たちのお茶目な姿が見られます!



ザリガニは多めの塩と、ディルというハーブと一緒に茹でるので

特に臭みはなく、むしろハーブの香りがするみたいです!

これをパンやちょっと癖のあるチーズなどと合わせて食べます

スウェーデンの人たちはお酒に強い人が多いので、

アルコール度数30~40ものお酒と楽しみ、より

ノリノリで楽しみます ^^

 

 

夕方から行うので、長い人は朝まで飲んで食べるそうです!

肝心のザリガニの味ですが、カニとエビの中間みたいです・・

日本人にはあまり馴染みのないザリガニですが、

世界中でポピュラーに食べられています

むしろ食べないのは日本人くらいだとか・・・

 

 

ボルボと同じくスウェーデン発祥のIKEAでも

その時期にはザリガニを販売するみたいです

日本でもザリガニが食べられるレストランもあるので

食べてみたい方は行ってみてください^^!

 

 

パーティーや行事ごとが多いスウェーデン

少ない夏の時期を楽しむ姿勢が素敵ですよね^^

皆さんも是非気軽にパーティーを開き、みんなで

笑顔で過ごせる時間を過ごしてください!!

 

 

 

ストックホルムマラソン

 

 

皆さんこんにちは!!

GWは充実しましたでしょうか ^^

5月に入り気持ちのいい天気が増えてきました!

そんな今回はスウェーデンで開催される、

【 アシックス ストックホルム マラソン 】

こちらを紹介していきたいと思います!!

 

 

 

スウェーデンのマラソンを想像してみてください・・・

きれいな街並みを楽しみながら走ると思う方

多いのではないでしょうか ^^

 

 

そう思った方、大正解です!!!

その為、とても人気のあるマラソンとなっております

 

 

 

エントリー数は、21,500人と制限されており、

約90カ国から参加者が集まります

その為、大会の半年以上前に定員オーバーとなります

北欧では最大の大会で、内容・運営でも世界有数の大会です

 

18歳以上から参加でき、

1979年から続く歴史ある行事です

 

 

 

フルマラソンですので、42.195km

制限時間は6時間です

ちなみに前回の優勝タイムですが・・・

 

 

男性:2時間10分58秒

女性:2時間31分46秒

 

 

女性も速いですね!!!

競争ではなく、制限時間内に完走すると誰しもメダルを

もらえるのでご安心ください ^^

 

 

日本のマラソンのように楽しんで走るというよりは、

みんなが本気モードで走るようです

 

 

 

今年の開催日は6月3日です!

ですが定員オーバーの為、締め切られてしまっています・・・


 

来年参加してみたいという方!!

この大会がメインのツアーが用意されていて、旅行会社が

みなさまの代わりに申込までしてくれます ^^

そのあとスウェーデンの旅行も楽しめるようになっていて

この暖かくなった時期のスウェーデンを満喫できます!

 

 

普段からランニングが好きな方!!

是非来年の出場を考えてみてはいかがでしょうか ^^

 

 

 

 

 

<< 1 >> 1ページ中1ページ目